Le 1er octobre 1996,
de nouvelles lettres patentes furent émises confirmant une
nouvelle fusion entre le CLSC Albert Samson et le Centre hospitalier de
Coaticook
sous l'appellation "Carrefour de
la santé et des services sociaux C.L.S.C.
et
C.H.S.L.D. de la M.R.C. de
Coaticook".
Le nouvel établissement devient
l'unique porte d'entrée des services de santé et
de
services sociaux pour les usagers de la M.R.C. de Coaticook. Ces
services sont offerts
par une équipe de médecins et de
professionnels tant pour la clientèle externe
que pour les usagers internes.
